[lohedges]

This PR backports the fixes from #517 into main.

• I confirm that I have merged the latest version of main into this branch before issuing this pull request (e.g. by running git pull origin main): [y]
• I confirm that I have added a changelog entry to the changelog (we will add a link to this PR as part of the review): [y]
• I confirm that I have permission to release this code under the MIT license (the Python API) or the LGPLv3+ license (everything else), as described in the LICENSE file: [y]